手机浏览器扫描二维码访问
第四章 汉译英翻译能力的构成模式（第1页）
第四章汉译英翻译能力的构成模式
banner"
>
第三章回顾了中西方翻译史上有关翻译能力的研究，论述了目前翻译界普遍认为翻译能力由数个单项能力成分组成，但由于研究目的和角度的不同，翻译能力包括的单项成分也不尽相同。
在中西方构建的十多个翻译能力模式中，除了西班牙PACTE专项研究小组提出的翻译能力模式，其他模式都不是建立在实证研究的基础上的。
鉴于PACTE研究小组提出的模式是建立在实证研究的基础上，并且较为全面地包括了一个译者胜任翻译工作所必需的知识和技能，本章将在PACTE提出的能力模式的基础上，结合汉英翻译教学实践，构建一个汉译英翻译能力模式，并在此基础上详细分析各个单项能力成分所包含的内容。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
- 债务偿还系统起落
- 穿越七零：撩最强男神养傲娇的崽祖师爷在上
- 马屌高中生穿越到性观念开放的世界热爱生活的小东
- 深入百无禁忌
- 红白囍AyeAyeCaptain
- 公主节操何在竹小玖
- 四合院之啪啪成首富雨是苍天在哭泣
- 回归之美母俏姐Eyan
- 婚后心动：凌总追妻有点甜金秋
- 斗罗大陆之极限后宫（无绿改）3250027607
- 妈妈的欲臀（重生之我的美艳教师妈妈）佚名
- 女神攻略调教手册明日落花
- 小欢喜之群芳乱欲邓邓等凳凳
- 绝世神器（御女十二式床谱）明日落花
- 影视之推女系统佚名
- 租赁系统：我被女神们哄抢！OVA
- 影视大世界之美女如云wangjie
- 穿越影视万界之征服壹樂
- 悖论流苏
- 可以帮我补习吗卷心菜
- 美母如烟，全球首富佚名
- 被我催眠的一家人(无绿修改版）快乐的老色批
- 全家桶佚名
- 不良娇妻：老师，晚上好简小沫
- 吾母美如画曹主任
本周收藏榜
- 影视之推女系统佚名
- 娱乐圈的曹贼大龙很帅
- 妈妈陪读又陪睡佚名
- 被我催眠的一家人(无绿修改版）快乐的老色批
- 母上攻略竹影随行
- 堕落的冷艳剑仙娘亲（大夏芳华）红炉点雪
- 豪乳老师刘艳tttjjj_200
- 冷艳美母是我的丝袜性奴佚名
- 重生少年猎美三年又三年
- 逆子难防（母上攻略同人）e21ed2d
- 我和我的母亲（寄印传奇）气功大师
- 斗罗大陆修炼纯肉神梦斗灵
- 赛博经纪人娱乐圈老司机
- 众香国，家族后宫瘦不了
- 带着美艳医母闯末世画纯爱的JIN
- 仙子的修行·美人篇yehou123
- 全家桶佚名
- 仙子的修行karma085
- 端庄美艳教师妈妈的沉沦无绿修改版佚名
- 常识修改：拥有催眠能力的我，将整个学园都进行常识置换你的性癖手册
- 溺爱儿子的爆乳肥臀教师艳母，竟然是头痴女母猪（无绿修改版）琴师
- 斗破之淫荡任务星心
- 穿越影视万界之征服壹樂
- 我的道家仙子美母月在荒
- 租赁系统：我被女神们哄抢！OVA
最新更新
- 本想低调，才华却让我称帝堵上西楼
- 安全屋囤货，我能存档万物概念唯一报信人
- 与白鸟泽二传及川彻谈恋爱尽三千离
- 斗罗：我和千仞雪一体双魂归鹤.
- 万物皆可修：从坦克到护国大阵核动力打窝仙人
- 重生83：我在东北打猎的悠闲人生洛天
- 越界心动gl心有清欢
- 恶棍重生70年代，打猎养家宠妻女小坦克奥尼尔
- 重生之京华无雪古木逢今
- 太子妃今天成功和离了吗爱吃红豆火烧的猫
- 天才玄师雄启
- 被买回家当奶娘，夫君造反我成皇后了？鱼深深
- 长生三千年，我真没想娶宗门圣女啊温柔刺客
- 旅店通万界，假千金成了国家级团宠织金
- 如何经营西幻酒馆黑月漫游
- 我见仙尊多有病贝尔湖边
- 夫君排队进火葬场了吗钟磬音
- 大师姐上恋综捉妖啦比格猫猫
- 守村镇邪五年，走后方知我是宝六甲道人
- 武破干坤千鲲
- 好笑吗？我只看到了绝望的丧尸王知琵琶
- 恶毒孕妻有空间，七零大佬掐腰宠三世书卿
- 拒绝拉帮套，重生我选小青梅小白兔吃萝卜
- 锦瑟年华潇潇倾城
- 狐狸暗卫来自古代[古穿今]蔚溟
新书入库
- 武破干坤千鲲
- 迟来童话十三涧
- 焚天王者奉天汉堡
- 家族修仙：开局至宝奖池佚名
- 万界妖师佚名
- 透视上门神医江南皮革厂
- 冰薄荷【双胞胎兄妹真骨】Cesay
- 网黄女主播（np全处，人外高h）含精量
- 恋爱脑自我攻略日记献岁十四
- 软茧（强制1v1）白咪饭
- 水滸：开局悟性拉满，震惊周侗寒羽
- 绝品武道大帝盛竺
- 这是横滨预定的比格救世主木池塘
- 殿下，王妃又带球跑了！东南西北风
- 蜜吻追婚：秦爷溺宠小娇妻柒宫
